quinta-feira, 24 de março de 2022

Argolas #2 Hoop earrings #2

Hoje apresento um par de argolas únicas, de formas imperfeitas, em latão, com uma conjugação de cores compatíveis com a primavera e o verão.


Today I present a pair of one-of-a-kind hoops, imperfectly shaped, in brass, with a combination of colors compatible with spring and summer.

Imagem de justfantasybijuteria.blogspot.pt
Image from justfantasybijuteria.blogspot.pt

O feeling de primavera-verão destes brincos encontra-se nas suas cores. Há o dourado do sol, o azul do céu, o tom forte das cerejas e o verde das folhas. De uma forma subtil, estes brincos foram criados a pensar numa paisagem solarenga, alegre e acolhedora, de verão.

Este par de argolas é uma bijuteria intemporal, extremamente durável. Pois, é elaborada em latão, que vai adquirindo um tom de ouro mais baço, numa camada superficial que protege da oxidação. As contas são de vidro e cristal checo. Um dos cristais tem um tom de cereja transparente e o outro tem um tom de verde menta opaco.

A largura das argolas é de cerca de 2,7cm e 3cm. A embalagem será bonita, especial, única, com reutilização de materiais sempre que possível.



The spring-summer feeling of these earrings can be found in their colors. There is the gold of the sun, the blue of the sky, the strong tone of the cherries and the green of the leaves. In a subtle way, these earrings were created with a sunny, cheerful and welcoming summer landscape in mind. 

This pair of hoops is a timeless piece of jewelry that is extremely durable. Well, it is made of brass, which acquires a dark gold tone, in a surface layer that protects it from oxidation. The beads are made of Czech glass and glass. One of the crystals is a clear cherry hue and the other is an opaque mint green hue. 

The width of the hoop earrings is about 1.1in and 1.2in. The packaging will be beautiful, special, unique, with reuse of materials whenever possible.

8 comentários: