Bijuteria para dias de inverno Costume jewelry for winter days

Nos dias mais frios nem sempre apetece usar bijuteria, até porque ficaria escondida pelas roupas, cachecóis, gorros... Mas, ainda assim, dá claramente para combinar estas peças com os looks de inverno.

On colder days we don't always feel like wearing costume jewelry, because it would be hidden by clothes, scarves, hats... But, even so, we can clearly combine these items with winter looks.

Brincos: imagem de justfantasybijuteria.blogspot.com

Modelo: foto de Martin Reisch, imagem de Unsplash

Earrings: image from justfantasybijuteria.blogspot.com

Model: photo by Martin Reisch on Unsplash

#1 Um look ancestral.

A modelo da foto, com o gorro e o casaco de pelo, lembra-me dos tempos ancestrais em que os humanos viviam com muitos recursos provenientes de animais. O look parece-me ideal para acompanhar com os brincos redondos que proponho e que apresento na foto. Estes brincos têm uma conta de osso, que não são exatamente iguais por serem resultado de um trabalho de artesãos, feito com técnicas simples. Hoje não compraria, nem compro, contas de osso por serem de origem animal, pelas questões éticas. Mas, estes dois pendentes estão comigo desde criança, bem guardados e decidi utilizá-los nuns brincos rústicos. Contudo, estes looks podem ser adotados com outros materiais, com pelo sintético, contas de cerâmica, madeira...


#1 An ancient look.

The model in the photo, with her fur hat and coat, reminds me of ancient times when humans lived with many resources from animals. The look seems ideal to go with the round earrings that I propose and that I present in the photo. These earrings have a bone bead, which are not exactly the same as they are the result of artisan work, made with simple techniques. Today I would not buy, nor buy, bone beads because they are of animal origin, for ethical reasons. But, these two pendants have been with me since I was a child, well kept and I decided to use them in some rustic earrings. However, these looks can be adopted with other materials, with synthetic fur, ceramic beads, wood...



#2 Os tons terra.

Os tons terra também permitem obter looks associados à sabedoria antiga da natureza. Estes são tons neutros, capazes de camuflar, são as cores de quem vivia numa união harmoniosa com a terra. No inverno fica especialmente bonito, na minha opinião, nudes e brancos, isto é, tons da terra em tempos de neve. Assim, há também toda uma gama de bijuterias que ficam bem com estes looks, bijuterias que utilizem especialmente o latão e o cobre, contas de madeira e sementes com as cores naturais, pedras das mesmas cores.


#2 The earth tones.

Earth tones also allow us to obtain looks associated with the ancient wisdom of nature. These are neutral tones, capable of camouflaging, they are the colors of those who lived in a harmonious union with the earth. In winter it is especially beautiful, in my opinion, nudes and whites, that is, earth tones in times of snow. So, there is also a whole range of jewelry that go well with these looks, jewelry that especially use brass and copper, wooden beads and seeds in natural colors, stones in the same colors.



#3 Bijuteria de inverno.

Nos dias frios, a bijuteria mais visível serão os brincos e os anéis, já que o pescoço, os pulsos estarão geralmente cobertos de roupa. E, por vezes, nem os brincos, nem os anéis se veem sob os agasalhos. É claro que se as pessoas estiverem em ambientes devidamente aquecidos isto já não se aplicará da mesma forma. Mas, se vir que a bijuteria é tendencialmente de inverno, poderá escolhê-la de acordo com o tipo, optando, por exemplo, por um conjunto de brincos e anel. Os brincos da imagem são versáteis, ficariam igualmente bem no verão, integrados num estilo boho.


#3 Winter jewelry.

On cold days, the most visible costume jewelry will be earrings and rings, as the neck and wrists will usually be covered with clothing. And sometimes neither the earrings nor the rings are visible under the outerwear. It is clear that if people are in properly heated environments this will no longer apply in the same way. But, if you see that the jewelry tends to be winter, you can choose it according to the type, opting, for example, for a set of earrings and a ring. The earrings in the picture are versatile, would look just as good in summer, integrated in a boho style.



Se gostou de ler, partilhe a publicação. Para adquirir os brincos da foto, envie um e-mail para justfantasy.bijuteria@gmail.com


If you enjoyed reading, please share the post. To get the earrings in the photo send an e-mail to justfantasy.bijuteria@gmail.com