Como usar o estilo vintage How to use vintage style

Nesta publicação apresento algumas dicas de como usar o estilo vintage. Este é o estilo utilizado pela modelo da foto. Acrescentaria um detalhe ao look, uns brincos, uma peça que utilizo sempre! Assim, proponho uns brincos redondos elaborados por mim (os que aparecem na imagem). Agora, vamos continuar com as dicas…

In this post I present some tips on how to use the vintage style. This is the style used by the model in the photo. I would add a detail to the look, earrings, a piece I always wear! So, I propose the round earrings made by me (the ones shown in the image). Now, let's continue with the tips…

Brincos: imagem de justfantasybijuteria.blogspot.com

Modelo: foto de Tracey Hocking, imagem de Unsplash

Earrings: image from justfantasybijuteria.blogspot.com

Model: Photo by Tracey Hocking on Unsplash

#1 Como escolher a roupa?

O estilo vintage é aquele que integra peças antigas no estilo das que foram usadas no passado, nomeadamente no período entre 1920 e 1970.

Este estilo é arriscado, pode ficar chique e resultar, mas pode, pelo contrário, ficar demasiado antigo e dar um aspeto mais velho à pessoa. Uma forma de garantir o sucesso do look é evitar os excessos. Assim, o estilo vintage pode ser conseguido combinando algumas peças características da época com outras peças mais modernas e neutras.

As peças vintage têm padrões, como padrões florais, que é o caso da saia que a modelo usa na foto. E, têm cores características. Por exemplo, o tom pálido de vermelho da camisola e o tom pálido de verde das meias sugerem alguma qualidade antiga. 

Se notarem, a saia e a camisola apresentam tons claros, leves, e harmónicos, já que as flores da saia têm uma cor semelhante à da camisola. O look fica muito feminino e romântico, com a cor rosa e as flores pequeninas. Esta qualidade delicada e discreta da roupa permite o equilíbrio com o ponto mais arrojado do look, as meias e os sapatos. Os sapatos são o ponto de destaque, são estilo boneca e com uma cor azul vibrante.


#1 How to choose clothes?

The vintage style integrates old pieces like those that were used in the past, namely in the period between 1920 and 1970. 

This style is risky, it can look chic and work, but it can, on the contrary, get too old and give the person an older look. One way to guarantee the success of the look is to avoid excesses. Thus, the vintage style can be achieved by combining some characteristic pieces of the period with other more modern and neutral. 

The vintage pieces have patterns, such as floral patterns, which is the case of the model's skirt. And, they have characteristic colors. For example, the pale red of the jersey and the pale green of the socks suggest some old quality. 

If you notice, the skirt and jersey have light and harmonious tones, as the flowers on the skirt are similar in color to the jersey. The look is very feminine and romantic, with the pink color and tiny flowers. This delicate and discreet quality of the clothes balances with the most daring point of the look, socks and shoes. The shoes are the highlight, they are doll style and in a vibrant blue color.



#2 Como escolher a bijuteria?

Os brincos que proponho seriam um ótimo acrescento ao look. O cobre e o latão são materiais que permitem um aspeto antigo e, neste caso, conjugariam bem com a pulseira que também tem os mesmos tons destes metais.

Além disso, os brincos têm uma pedra natural de cor verde pálida, ficando na mesma gama de cores das meias.

O formato redondo dos brincos ficaria bem no rosto longo da modelo.

A bijuteria, e outros acessórios, com as características certas, enriquecerão um look vintage. Mas, também se pode começar a adotar o look com alguma segurança, utilizando apenas a bijuteria e os acessórios.


#2 How to choose costume jewelry? 

The earrings I propose would be a great addition to the look. Copper and brass are materials that allow for an antique look and, in this case, would go well with the bracelet, which also has the same tones of these metals. 

In addition, the earrings have a pale green natural stone, in the same color range as the socks. 

The round shape of the earrings would look good on the model's long face. 

Costume jewelry, and other accessories, with the right characteristics, will enrich a vintage look. But, you can also start to adopt the look with some security, using only jewelry and accessories.



#3 Como é que a atitude contribui para o look?

Diria que a atitude é um elemento importante, talvez o mais importante. A atitude, que se associa à autoestima, contribuirá para a imagem que temos de nós mesmos, para a nossa segurança e confiança. Principalmente se o look é mais arrojado e vistoso, a pessoa pode sentir-se um pouco intimidada ao usá-lo.

Muitas vezes, a pessoa tem de fazer um trabalho de autoconhecimento para perceber a forma como realmente gosta de se vestir e, assim, ir integrando gradualmente as peças que tem a certeza de que gosta. Este trabalho é gradual, porque assumir a nossa própria verdade também o pode ser. Ou seja, é uma questão de autodescoberta.

Mas, para que a autodescoberta aconteça, é necessário deixar cair padrões que a bloqueiam, como ideias de que não ficaríamos bem ao sair da zona de conforto. É importante deixar aquilo que não faz sentido na nossa vida e seguir aquilo que faz sentido para nós.

A aparência é apenas a aparência, superficial, embora também importante. Mas, o trabalho começará no coração, porque é aí que encontramos a segurança e a confiança. Depois, isso manifestar-se-á não só internamente, mas também externamente.


#3 How does attitude contribute to the look? 

I would say that attitude is an important element, perhaps the most important. Attitude, which is associated with self-esteem, will contribute to the image we have of ourselves, to our security and confidence. Especially if the look is more daring and showy, the person may feel a little intimidated when using it. 

Often, the people has to do a work of self-knowledge to understand how they really like to dress and, thus, gradually integrate the pieces that they like. This work is gradual, because assuming our own truth can also be. In other words, it's a matter of self-discovery. 

But for self-discovery to happen, it is necessary to drop patterns that block it, such as ideas that we would not be okay stepping out of our comfort zone. It's important to leave what doesn't make sense in our life and follow what makes sense to us. 

Appearance is just appearance, superficial but also important. But, the work will start in the heart, because that's where we find security and confidence. Then it will manifest itself not only internally, but externally as well.